KARAKIA
Korōria
kia a matua,
Ki
te Tamaiti,
ki
te wairua tapu
He pērā hoki i te
tīmatanga,
ā he pērā anō ināianei
ā he pērā tonu
ā āke āke
Amene
Glory to the Father,
and to the Son,
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now,
and will be forever.
Amen
Karakia
KARAKIA TIMATANGA
E to Atua
Manaaki mai
E te Atua
Awhina mai
E te Atua
Aroha mai
Ake, ake
Amene
Translation: Lord Guide us, Lord support us, Lord love us
Forever and ever. Amen
Essential Te Reo Spelling List
- Māori (Mar-or-re)
- Rotorua (Raw-tour-roo-a)
- Poi (Paw-e)
- Kapa Haka (Car-pah Hah-car)
- Waiata (Why-a-tah)
- Aotearoa (A- oar-ti-a-raw-a)
- Whakaue (Far- co- uu-wea)
- Te Arawa (Te Arar-waa)
- Hata Maria (Hah-tah Mar- ri- aa)
- Atua (A-too-aa)
No comments:
Post a Comment